日本街頭那尊十八公尺鋼彈,名字到底什麼意思?
日本先後在橫濱與台場,立起了實物大、甚至會動的鋼彈——高達十八公尺。而「Gundam」這個名字的由來,官方說法居然不只一個。
一尊會動的十八公尺鋼彈
動畫裡的巨大機器人,在日本真的被立了出來:橫濱曾有一尊約十八公尺、還會動的實物大鋼彈,台場也矗立過獨角獸鋼彈——都是你能親自站到腳邊、抬頭仰望的鋼鐵巨人。它們早已不只是玩具,而是城市地標。
「Gundam」到底什麼意思
而這個名字的由來,官方的說法其實疊了好幾層:一是故事裡,這些機體用一種輕又硬的合金「鋼彈尼姆」(Gundarium)打造,名字取自材料;二是企畫初期,本作曾叫《Freedom Fighter Gunboy》,滿是「自由(freedom)」的字眼——連母艦都叫「自由的堡壘」;三是導演富野由悠季的意象:一具能像水壩(dam)一樣,擋下敵人槍炮(gun)的機器人——gun + dam。你喜歡哪個都行,因為官方三個都講過。
從玩具,長成一座地標
一部一九七九年的機器人動畫,四十多年後,它的主角以一比一的姿態,站進了現實的城市天際線。這大概是任何虛構角色,都夢寐以求的成真方式。
「一個好名字,有時不必只有一個由來;它可以同時是材料、是理想,也是一個擋在你面前的溫柔的固執。」
貓評
一具十八公尺、還會動的機器人站在街頭給人仰望——本編懂那種存在感。畢竟本編往桌子中央一坐,全家的視線與工作,也都得繞著本編重新規劃。體型不同,道理相通。
來源 ／ The Gundam Wiki · 富野由悠季 訪談整理 · 各地實物大鋼彈報導